Girl’s Day World (intro)

Girl’s Day World (intro)

KOREAŃSKI
Yes, Follow Me, Girls Day we back! Yo Ready?

너의 환상 속에 있는 여자 (꿈같은 우리)
눈앞에 꺼내줄게 (Uh Uh Pretty Babe, Uh Uh Sexy Baby)
남자들의 wannabe Girl friend (걸스데이 만의)
매력을 들려줄게 (Uh Uh We gorgeous, Uh Uh We awesome)

때론 섹시하게 도도하게
유혹하는 내 눈빛에 빠져들게
때론 청순하게 상큼하게
아무것도 모르는 척 새침하게

똑 부러지는 우리 웬만한 미인 똑 부러트릴 미인
달콤한 향기에 너는 knock down, 모두 쓰러트릴 유혹의 Body
난 너희가 처음 본 New Face, 머릿속에 절대 지워지지 않을
흔하지 않은 세련됨이 있어 Feel Me~ (Just to that, Here we go!)

Uh Oh this is US, 감히 상상 못할 Girls Day World
이리와 Baby 너의 머릿속을 우리로 물들여 봐봐
Uh Oh Girls Day World, Uh Oh Girls Day World,
이리와 Baby 부끄러워 말고 용기 내서 네 맘을 말해봐

 

POLSKI
Tak, podążajcie za mną, Girls Day powracamy! Yo Gotowi?

Kobieta twoich fantazji (marzeń-jak my)
Sprowadzę ją, przed twoje oczy (Uh Uh uroczy skarbie Uh Uh seksowny skarbie)

Chcę być dziewczyną wszystkich mężczyzn  (Tylko Girl’s Day)
Uroki – damy ci je zobaczyć  (Uh Uh jesteśmy niesamowite, Uh Uh jesteśmy wspaniałe)

Czasami sexy, czasami wyniosła
Spowodujemy że zakochasz się w moich intrygujących oczach
Czasami niewinna, czasami słodka
Działam “na zimno” jakbym nie wiedziała co robię

Czasami sexy, czasem wyniosłe
Sprawi, że zakocha się w moich oczach intrygujący
Czasami niewinny, czasem słodko
Działając na zimno, jak gdybym nic nie wiem

Jesteśmy inteligentne i możemy powalić większość piękności własnym pięknem
Z naszym słodkim zapachem, jesteś znokautowany
Nasze pociągające ciało powali wszystkich

Jestem nową twarzą, której nie widziałeś wcześniej
Nigdy nie zostanie wymazana z głowy
Mam rzadką elegancję – poczuj mnie (Tylko zrób to, Zaczynamy!)

Uh oh, to jesteśmy my, nie odważysz się wyobrazić sobie, że to jest Świat Girl’s Day
Chodź kochanie, pokoloruj swoją głowę u nas

Uh Oh Świat Girls Day, Uh Oh Świat Girls Day
Chodź kochanie, nie wstydź się – miej odwagę i opowiedz mi o swoim sercu

 

PL: Yumin

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s